Manuscript of the Qur'an at the Great Mosque of Jamik Singaraja Bali
The Study of Al-Qur'an Philology
DOI:
https://doi.org/10.51700/aliflam.v2i1.291Keywords:
manuscripts, mushap, philology, the Qur'anAbstract
The tradition of writing manuscripts began during the development of Islam that occurred in various regions of the archipelago since 5 centuries ago. The distribution of this manuscript writing occurred evenly throughout the archipelago, from Aceh, Kalimantan, Sulawesi, Java, Maluku, to Bali and Lombok. The study of the Qur'an manuscript in one area in Bali uses a philological approach. Philology is a scientific discipline that examines handwritten manuscripts or manuscripts (manuscripts), both their physical existence and their contents that provide various information about the culture of a society that made them according to their era. The purpose of this study is to understand the characteristics of the Qur'anic manuscripts and aspects of the Qur'anic manuscripts at the Jami' Singaraja Mosque. With a qualitative research method of philological and codicological approaches that examines seven manuscripts, it is concluded that there are various variations in the shape and condition of the manuscripts, the type of paper used, the thickness of the manuscripts, calligraphy/khat, illumination and so on related to the manuscripts being studied. Of the seven manuscripts of the Qur'an, some are equipped with prayers, both prayers found at the beginning of Surah at-Taubah, or prayers for completing the Qur'an. However, in this prayer category, not all of them are in the mushaf. The prayer writings at the beginning of Surah at-Taubah are only manuscripts A, manuscripts D, and manuscripts G. While the prayer for completing the Qur'an is only found in manuscripts C and manuscripts F. In addition, there are several aspects found, namely aspects of Rasm, Aspects of Waqf, Aspects of Tajweed, and Aspects of the division of texts (Hizb). First, in terms of the use of rasm, almost all of the manuscripts use rasm imla'i, it's just that there are some words in these manuscripts which are generally written in the Ottoman rasm, for example the word az-zaka>ta, all the manuscripts use the Ottoman rasm. In terms of the use of waqf punctuation marks, it only shows some signs, as stated in manuscripts A and B, which only contain mutlaq and jaiz waqaf marks for manuscript A and the addition of waqaf tam for manuscript B. As for the end sign of a verse using a circle that varies. In terms of text distribution, it includes juz', rubu', nis}f, s^mumun, and maqra'
Downloads
References
Al-Qat}t}an, Syai>kh Manna>’, 2006. Maba>his} fi> ‘Um Al-Qur’a>n (Pengantar Studi Ilmu Al-Qur’an), terj: Aunur Rafiq El-Mazni. (Jakarta Timur, Pustaka Al-Kaus^a>r).
Amal, Taufik Adnan, 2001. Rekonstruksi Sejarah Al-Qur’an di Indonesia, (Bandung: Mizan).
Arifin, Zainal, Jurnal Suhuf Vol. 5, No. 1, 2012. “Mengenal Rasm Usmani: Sejarah, Kaidah, dan Hukum Penulisan Al-Qur’an dengan Rasm Usmani”. (Jakarta: Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur’an).
Asmara, Amanda Destianty Poetri . Skripsi 2014. “Makam Keramat Karang Rupit Syeikh Abdul Qadir Muhammad (The Kwan Lie) di Desa Temukus Labuan Aji Banjar, Buleleng Bali “Perspektif Sejarah dan Pengembangannya Sebagai Objek Wisata Spiritual”. (Singaraja: Universitas Pendidikan Ganesha Fakultas Ilmu Sosial).
Az-Zarqāni, 1988. Manāhil al-`Irfān fī ‘Ulūm al-Qur’ān, (Kairo: Dār al-Fikr).
Baried, Siti Baroroh, Dkk, 1983. Pengantar Teori Filologi (Jakarta : Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan).
Buletin, Pengurus Ta’mir Masjid Agung Jamik Singaraja Periode 2014-2019, Sekilas Riwayat Singkat Masjid Agung Jami’ Singraja-Bali, (t.dt).
Fathurrahman, Oman, dkk, 2010. Filologi dan Islam Indonesia, (Jakarta: Kementerian Agama RI Badan Litbang dan Diklat Puslitbang Lektur Keagamaan).
H.Abdurrahman Alawi (73 Tahun) , Selaku Ketua Ta’mir Masjid Agung Jami’ Singaraja, Wawancra pada hari Rabu, 28 Maret 2018 di Masjid Agung Jami’ Singaraja Pukul; 16:00 Wita.
Hasj, A, Masuk dan Berkembangnya Islam di Indonesia, (Bandung: Al-Ma’arif,1993
Https://id.Wikipedia,org/wiki/ Zenodotus-2014. di unduh pada Sabtu, 17 Februari 2018 pukul 12:30 wita.
Https://id.Wikipedia,org/wiki/Apollonius_dari_rodos-2016) di unduh pada Sabtu, 17 Februari 2018 pukul 12:32 wita.
Huda, Eko, “Al-Qur’an Kuno Peninggalan Kerajaan Hindu Bali”, dalam http://m.bola.viva.co.id. di unduh pada Selasa, 6 Maret 2018 pukul 20:32 wita.
I Gusti Ngurah Panji, Sejarah Buleleng(t.dt).
Ikhsan, Skripsi 2000. “Islamisasi Di Buleleng Bali Abad XVII. (Yogyakarta: Institut Agama Islam Negeri Sunan Kalijaga Fakultas Adab).
Ikram, Achadiati, 1980. Peerlunya Memelihara Sastra Lama”Analisis Kebudayaan”. (Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Pembinaan dan Pengembangan Bahasa dan Pustaka).
Lubis, Nabilah, 2001. Naskah, Teks, dan Metode Penelitian Filologi. (Jakarta: Yayasan Media Alo Indonesia).
____________1996. Naskah, Teks dan Metode Penelitian Filologi, (Jakarta: Forum Kajian Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab IAIN Syarif Hidayatullah).
M. Hamdan Basyar, 2010. “Identitas Minoritas di Indonesia: Kasus Muslim Bali di Gianyar dan Tabanan”, (Laporan Akhir Program Insentif Peneliti Dan Pereka Yasa Lipi).
M.republika.co.id, 2015 di unduh pada Sabtu, 17 Februari 2018 pukul 12:28 wita.
Mahmudah, Mahmud Abas, 1991. Ta>ri>kh al-Kita>b al-Isla>mi al-Makhthu>th, (Riyadh: Dar Tsaqit til-Nasyri).
Meraku, I Gusti Bagus, 2000. Sejarah Perjuangan Kemerdekaan Rakyat Buleleng 1945-1950 (Bandung: Ganeca Exact Bandung).
Moleong, Lexi J, 2006. Metodologi Penelitian Kualitatif. (Bandung: Penerbit Rosda).
Musbikin, Imam, 2016. Istanti>q Al-Qur’an pengenalan Studi al-Qur’an pendekatan Interdisipline. (Madiun : Pustaka Pelajar)
Mustofa, Avi Khuriya, Skripsi 2013: Variasi dan Simbol dalam Mushaf Manuskrip Al-Qur’an di Masjid Agung Surakarta (Kajian Filollogi). (Yogyakarta: UIN Sunan Kalijaga).
Mustopa, “Musha>f Kuno Lombok: Telaah Aspek Penulisan dan Teks”, Jurnal Suhuf, 10 No.1, Juni 2017
Panji, I Gusti Ngurah, 1956. Sejarah Buleleng, (Singaraja: UPTD Gedong Kirtya).
R.A. Nicholson, 1953. A Literary History of the Arabs. (Cambridge: The University Press Cambridge).
Rahmawati, Tati, Skripsi 2016. “Karakteristik Musha>f Al-Qur’an H.Abdul Ghaffar: Kajian Filologi” , (Yogyakarta: UIN Sunan Kalijaga).
Reynold dan Wilson, 1975. Scribes and Scholares (London: Oxpord University Press).
Rusmana, Dadan, 2015. Metode Penelitian Al-Qur’an dan Tafsir. (Bandung: Pustaka Setia).
Sastrodiwiryo, Soegianto, 1994. I Gusti Ngurah Panji Sakti Raja Buleleng 1599-1680 (Denpasar: CV. Kayumas Agung).
Setia, Putu, 2002Mendebat Bali (Denpasar: PT. Pustaka Manikgeni).
Sirojudin, Didin. 2007. Koleksi Karya Master Kaligrafi Islam, (Jakarta: Darul Ulum).
Surur, Bunyamin Yusuf, dkk, 2015. Keagungan Mushaf Al-Qur’an Nusantara. (Jakarta: Lajnah Pentashihan Mushaf al-Qur’an Badan Litbang dan Diklat Kementerian Agama RI).
Sya‘roni, M. Mazmur, 1998. Pedoman Umum Penulisan dan Pentashihan Mushaf Al-Qur’an dengan Rasm Usmani. (Departemen Agama RI Jakarta: Badan Penelitian dan Pengembangan Agama Puslitbang Lektur Agama).
Syaifuddi>n & Muh}ammad Musada>d, Jurnal S}uhuf, 8 No.1, Juni 2015. “Beberapa Karakteristik Musha>f Al-Qur’an Kuno Situs Giri Gajah Gresik”.
_____________________________ Jurnal Suhuf, 7 No.2, Juni 2014. “Beberapa Karakteristik Mushaf Kuno Jambi Tinjauan Filologis-Kodikologis”.
_____________________________ Jurnal Suhuf Vol. 5, No. 1, 2012. “Beberapa Karakteristik Mushaf Kuno Jambi: Tinjauan Filologis-Kodikologis”, (Jakarta: Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur’an).
TIM Redaksi Masjid Kuno/Keramat, Ulasan Sejarah Masjid Kuno/Keramat Singaraja Kabupaten Buleleng Tahun 1654 M, (t.dt)
Tjadrasasmita, Uka, 2006.Kajian Naskah-Naskah Klasik. (Jakarta: Puslitbang Lektur Keagamaan Badan Litbang dan Diklat Departemen Agama RI).
________________1996.“Beberapa Catatan tentang Naskah-naskah Kuno Islami Indonesia”Dalam Ruh Islam dalam Budaya Bangsa: Agama dan Problema masakini. (Jakarta: Yayasan Istiqlal).
W.Simpen AB, 1989. Babad Kerajaan Buleleng. (Denpasar: Cempaka 2).
Yunardi, Badri Dkk, 2015. katalog Naskah Klasik Keagamaan, (t.t.t, Puslitbang Lektur dan Khazanah Keagamaan, Badan Litbang dan Diklat Kementerian Agama RI).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Ahmad Syariin, Jamaluddin

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

